Star-DJ Sven Väth mit 30 im legendären Warehouse Club Köln 1994, links hinter ihm steht DJ Jens Lissat. Zum 25 jährigen Bestehen des Clubs öffnete Fotograf Valéry Kloubert seinen Blick in die Vergangenheit. Unzählige Analoge s/w Filme, Farbnegative und Dias aus einer historischen Zeit der Clubszene kamen zum Vorschein. Am 31.10.2016 trifft sich die Szene erneut im Warhouse Club Cologne und Jens Lissat wird auch wieder an den Plattentellern stehen. Sven Väth feiert heute seinen 52. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch.

Star-DJ Sven Väth with 30 in the legendary Warehouse Club Cologne 1994, left behind him stands DJ Jens Lissat. On the occasion the Clubs 25th anniversary, photographer Valéry Kloubert opened his archive. Countless analogue b/w films, color negatives and slides from a historical time of the club scene came to the fore. On 31.10.2016, the scene finally meets again at the Warhouse Cologne and Jens Lissat will also be back at the turntables. Sven Väth is celebrating his 52nd birthday today. Congratulations.