Nachwuchsarbeit von Erima, dem 1. FC Köln, seiner Profis Lukas Klünter, Pawel Olkowski und Dominique Heintz den Kids vom SV Westhofen-Ems in Köln Porz. Der deutsche Sportartikelhersteller Erima aus Baden-Würtenberg angagiert sich nicht nur im Profisport sondern veranstaltet auch Trainings mit Bundesligaprofis bei den kleinen Clubs. Zeitgleich besuchten jetzt 11 Spieler des 1. FC Köln Fußballvereine und gaben ihren Fans Trainingseinheiten und Autogrammstunden. Fotografisch dokumentiert von Valéry Kloubert.
 
Youth development of Erima, 1. FC Köln, its pros Luke Klünter, Pawel Olkowski and Dominique Heintz with the kids from SV Westhofen-Ems, Cologne. The German sportswear manufacturer Erima organizes training sessions with Bundesliga professionals at small clubs. 11 players of the 1. FC Köln football club visited their fans soccer-clubs and gave them exclusive training sessions. Photographically documented by Valéry Kloubert.